Time Capsule + Squeezebox Classic

Hello I am French and I translate the text with google translation here is my question

I just bought a Time Capsule is it possible to play music files in the time capsule with my squeezebox without going through my iMac configuration and if so what does it take?

Thank you for help

http://forums.slimdevices.com/showth...ezebox-Classic